Dictionnaire Cilubà - Français


[ Choisissez la langue pour cette page: Cilubà | Français | English ]

Ecrivez le mot cilubà:
OU:
Ecrivez le mot français:

-tonda1 15/0 verbe transitif

(A) préoccuper, donner du souci, peser, accabler, excéder

mabànzà awu m?mantônde be ces dettes me préoccupent très fort

(B) importuner, encombrer, fatiguer, ennuyer, lasser, dégoûter, agacer, ennuyer

bàdi bàntonda nè nkonko yàbò ils m'agacent avec leurs questions

Lus/Par: Nzòòlo kàsùkudi mênyi. Àmu bwà ciboolela ke bùdì bumutônda >esh, el, angan ?-teeta Luvulè [2006-07-03 13:05:34]

ciboolela 7/8 ? Var.: cibwelela, ? Par.: -tonda1 [2006-07-02 15:45:23]

ditonda 5/0

aveu

? Dér.: -tonda1 [2005-07-11 23:47:21]

-kaayisha 15/0 verbe transitif

ennuyer, vexer

? App.: -tonda1, ? Dér.: -kaaya2 ?-badila [2005-08-30 09:08:30]

-lula3 15/0 verbe transitif

ennuyer

Syn.: -tonda1, -kaaya2, -koyisha, -lèpa2, -suuyakaja, -suuyisha, -tàcisha, -tòbolola, App.: -lòòtakaja, -suuya1, -tòbweja >il, angan [n+l>nd, l+i>di] ?-bala [2006-07-08 15:12:08]

mikookwela 0/4

kupòna mikookwela

faire des aveux complets

? App.: -tonda1 [2005-11-01 12:41:28]
 Sites apparentés:
> Présentation du projet


Cliquez ici pour envoyer votre réaction.

Ce dictionnaire en ligne est un des produits du centre de recherche sur la langue et la culture lubà, CIYÈM (Cikèbulwidi cyà pa Yètù Myakulu). Extension de RECALL (Research Centre for African Languages and Cultures, UGent), le Ciyèm a été créé en 2003 à l’Université de Mbùjimâyi, avec l’appui du VLIR-UOS (Conseil interuniversitaire flamand - Coopération universitaire au développement). Cliquez ici pour plus d’informations ...


Dictionnaire en ligne TshwaneLex: Version 2.0.4, 2006/07/30.
Propulsé par Linux/PHP/MySQL.