Dictionnaire Cilubà - Français


[ Choisissez la langue pour cette page: Cilubà | Français | English ]

Ecrivez le mot cilubà:
OU:
Ecrivez le mot français:

-fimata 15/0 verbe transitif ? -fìmata, -fùmata

frotter, masser, presser

? Syn.: -kàmata, ? App.: -bònda2:A >ish, ishangan, ulul, il, ilangan, angan, iibw [t+i>ci] ?-badila [2006-07-07 09:52:02]

-kàmata 15/0 verbe transitif

(A) ?-kàmata mpùtà? saigner une plaie

(B) ?-kàmata mpùtà? panser une plaie

(C) mettre des compresses

(D) ?-kàmata dìsaamà? atténuer une douleur, soulager un blessé

>ish, ishangan, ulul, il, angan [t+i>ci] ?-sèlela Lwakànyìne [2006-07-07 10:21:06]

-bònda2 15/0 verbe transitif

(A) comprimer, presser

(B) étrangler

(C) presser sur un bouton de souris ou une touche de clavier, cliquer [informatique] (néologisme)

kubònda mpàla

froncer les sourcils

Syn.: -finya1, -fìmpa, ? App.: -fimata >esh, el, olol ?-sèla Lwakànyìne [2006-04-08 21:16:03]

-fìmata 15/0 verbe transitif ? Var.: -fimata >ish, ishangan, ulul, il, ilangan, iibw [t+i>ci] ?-badila [2006-07-07 09:48:38]

-fùmata 15/0 verbe intransitif ? V.: -fimata >ish, ishangan, ulul, il, ilangan, angan, iibw [t+i>ci] ?-sèlela [2006-07-07 09:53:09]

 Sites apparentés:
> Présentation du projet

Cliquez ici pour envoyer votre réaction.

Ce dictionnaire en ligne est un des produits du centre de recherche sur la langue et la culture lubà, CIYÈM (Cikèbulwidi cyà pa Yètù Myakulu). Extension de RECALL (Research Centre for African Languages and Cultures, UGent), le Ciyèm a été créé en 2003 à l’Université de Mbùjimâyi, avec l’appui du VLIR-UOS (Conseil interuniversitaire flamand - Coopération universitaire au développement). Cliquez ici pour plus d’informations ...


Dictionnaire en ligne TshwaneLex: Version 2.0.4, 2006/07/30.
Propulsé par Linux/PHP/MySQL.