Dictionnaire Cilubà - Français


[ Choisissez la langue pour cette page: Cilubà | Français | English ]

Ecrivez le mot cilubà:
OU:
Ecrivez le mot français:

-lengela 15/0 verbe transitif

(A) ? Dér.: -lenga3

(B) être ou devenir bon, s'améliorer

? Ant.: -bììpa >ejil, eel (=al-il), eelangan [n+l>nd, l+i>di] ?-badila Luvulè [2006-07-08 14:51:51]

-lenga3 15/0 verbe intransitif

(A) être bon

(B) être beau

(C) être utile

(D) être avantageux

(E) être en paix

(F) être sûr

>ej, el, elejil ?-teeta [2006-02-06 21:43:06]

-bììpa 15/0 verbe intransitif

être, devenir mauvais

>ish, il ?-sèla ? b????p (< b????)être mauvais : ABHKR L EFJMNPS Lwakànyìne [2006-04-05 09:42:07]

bilengèle(a) adverbe 8 ? Ant.: bibì1, ? Syn.: bilenga1, ? Dér.: -lengela [2006-04-08 21:11:10]

kàlengèlaayi 12/0

cìlùngà cyà kàlengèlaayi

esp. patate douce très productive

? Dér.: -lengela [2006-07-03 15:43:51]

-lenga1 adjectif

(A) beau

(B) bon

kudyata palenga

être heureux, avoir de la chance

wâdyata palenga bonne chance!

Lus/Par: Cilenga wâcìmwèna pabula. Pabwîpì wâcìya lùbilu ? Syn.: -ìmpè(à), ? Codér.: -lengela Luvulè [2006-03-27 17:23:48]

-lengèle(a) adjectif

(A) bon, gentil, agréable

(B) beau

(C) utile

(D) avantageux

(E) sûr

-lengèla myandà/maalu

bien élevé, sympathique, gentil

Lus/Par: Bilengèle m?byâse mu nkèlèndè Le bien est entouré d'épines ? App.: -lenga1, ? Dér.: -lengela Luvulè [2006-04-05 18:59:11]

-lengeleela 15/0 verbe transitif

intéresser

? Dér.: -lengela [n+l>nd, l+i>di] ?-badila Luvulè [2006-07-08 14:51:56]

-lengelejila 15/0 verbe transitif

convaincre, persuader

? Syn.: -pùdisha, ? Dér.: -lengela [n+l>nd, l+i>di] ?-badila [2006-07-08 14:52:00]

-lengelela 15/0 verbe intransitif

être avantageux, utile(+ préposition)

? Dér.: -lengela [n+l>nd, l+i>di] ?-badila [2006-07-10 04:25:18]

-lengula 15/0 verbe transitif

changer, transformer, métamorphoser

? Dér.: -lengela [n+l>nd, l+i>di] ?-badila [2006-07-08 14:52:08]

mulengèle(a) 1/2

(A) personne au bon coeur

(B) personne au beau physique

Mak/Dev: Kàsaayì wa Balengèlè bàà kushinta dimiinu Kasaï, terre des Beaux, ceux qu'on a intérêt à épouser ? Dér.: -lengela [2006-04-05 18:59:23]

ndengela adjectif invariable

qui cause des dégâts, maudit (insulte)

ndengela kabwà! chien maudit!

? Dér.: -lengela [2005-12-26 21:18:52]
 Sites apparentés:
> Présentation du projet


Cliquez ici pour envoyer votre réaction.

Ce dictionnaire en ligne est un des produits du centre de recherche sur la langue et la culture lubà, CIYÈM (Cikèbulwidi cyà pa Yètù Myakulu). Extension de RECALL (Research Centre for African Languages and Cultures, UGent), le Ciyèm a été créé en 2003 à l’Université de Mbùjimâyi, avec l’appui du VLIR-UOS (Conseil interuniversitaire flamand - Coopération universitaire au développement). Cliquez ici pour plus d’informations ...


Dictionnaire en ligne TshwaneLex: Version 2.0.4, 2006/07/30.
Propulsé par Linux/PHP/MySQL.