Dictionnaire Cilubà - Français en ligne

-sòmbèèle(a) verbe auxiliaire

?cet auxiliaire défectif exprime l'habitude, la généralité, la fréquence?

1. nsòmbèèle mbììka pàcyâcyà j'ai l'habitude de me lever très tôt

2. bàsòmbèèle bàvwa mu dyàlubingu ils viennent généralement le dimanche

V.: -yâ, -kwètè, ? Syn.: -tu [2006-04-05 18:59:41]

-tu verbe auxiliaire
(A) exprime l'habitude, souvent, généralement
bàtu bàpingana mu diisâtu elles reviennent généralement le mercredi
(B) à la forme négative, cet auxiliaire signifie "jamais"
kabàtu bàpingana mu diisâtu to elles ne reviennent jamais le mercredi
? Syn.: -sòmbèèle(a), ? App.: -iikala ?-iikala [2006-01-29 17:23:45]
-yâ verbe auxiliaire ? -yâle
avoir l'habitude, faire souvent, faire généralement
Lus/Par: Mâyi àyâle àdya ngowedi (litt.: L'eau engloutit le nageur) Qui aime le péril y périra Syn.: -tu, -sòmbèèle(a) Lwakànyìne [2006-04-03 18:52:44]
-kwètè verbe auxiliaire défectif ? -kwètèle ? Syn.: -sòmbèèle(a) [2006-01-29 17:17:44]