Dictionnaire Cilubà - Français


[ Choisissez la langue pour cette page: Cilubà | Français | English ]

Ecrivez le mot cilubà:
OU:
Ecrivez le mot français:

-umvwangana 15/0 verbe intransitif

(A) s'entendre, se mettre d'accord

(B) vivre en bonne intelligence

? Syn.: -punga4, ? Assoc.< -umvwa [n+i>nyi] ?-eelela Luvulè [2006-07-09 23:06:41]

-umvwa 15/0 verbe transitif

(A) percevoir par d'autres sens que la vue

(B) éprouver, sentir

(C) entendre

(D) comprendre

(E) écouter, obéir

(F) goûter

kumvwa dîyi

être obéissant

Lus/Par: ? Mwambilambila kùmvumvu. Kwèndà kumvwa àmu nè mwelà ku nshìngù; ? Kumvwa n?kumvulula; kwamba n?kwambulula Dire c'est approfondir; dire, c'est répéter >ij, ijiibw, ik, il, ilangan, angan, ikil, -dì- ?-eela Luvulè [2006-04-03 18:37:42]

-punga4 15/0 verbe intransitif

(A) ?-punga nè? être d'accord avec

(B) être en bonne entente

(C) ?-punga dîyi dìmwè? être d'accord pour tenir un même langage

Syn.: -pulangana, -umvwangana >ish, il ?-teeta [2006-07-09 13:39:36]

dyumvwangana 5/0

(A) entente

(B) accord [linguistique]

? Dér.: -umvwangana Luvulè [2006-03-26 23:54:43]

ngumvwàngànyì 1/4

convention

ngumvwàngànyì yà bukwà bisàmba conventions internationales

? Dér.: -umvwangana [2005-12-28 15:21:00]

-pulangana 15/0 verbe intransitif

s'accorder, se mettre d'accord

Syn.: -punga4, -umvwangana >een (=an-il) [n+i>nyi] ?-badila [2006-07-09 13:41:33]

-pungangana 15/0 verbe intransitif

s'accorder, s'harmoniser

? Syn.: -umvwangana, ? Assoc.< -punga1 [n+i>nyi] ?-badila [2006-07-09 13:56:17]
 Sites apparentés:
> Présentation du projet


Cliquez ici pour envoyer votre réaction.

Ce dictionnaire en ligne est un des produits du centre de recherche sur la langue et la culture lubà, CIYÈM (Cikèbulwidi cyà pa Yètù Myakulu). Extension de RECALL (Research Centre for African Languages and Cultures, UGent), le Ciyèm a été créé en 2003 à l’Université de Mbùjimâyi, avec l’appui du VLIR-UOS (Conseil interuniversitaire flamand - Coopération universitaire au développement). Cliquez ici pour plus d’informations ...


Dictionnaire en ligne TshwaneLex: Version 2.0.4, 2006/07/30.
Propulsé par Linux/PHP/MySQL.