Dictionnaire Cilubà - Français


[ Choisissez la langue pour cette page: Cilubà | Français | English ]

Ecrivez le mot cilubà:
OU:
Ecrivez le mot français:

-bùluka 15/0 verbe intransitif ? Syn.: -paala, App.: -tomboka, -kàlabala, -lubakana, ? Codér.: -bùluja ?-sèlela Lwakànyìne [2006-03-26 14:04:10]

-bùluja 15/0 verbe transitif

rendre fou, faire déraisonner

? Codér.: -bùluka ?-sèlela [2006-02-01 00:03:57]

-paala 15/0 verbe intransitif

être ou devenir fou, perdre la raison

kupaala maluvu

être ivre

? Syn.: -bùluka >ish, ishangan, il, akan [l+i>di] ?-teeta Luvulè [2006-07-10 11:34:16]

-tomboka 15/0 verbe intransitif

se rebeller, se révolter

Lus/Par: Wâtomboka nè lukàsù lwèbè mu didima. Kùtomboki nè ludìmì lwèbè mu dyakula ? V.: kelùkelù, ? Syn.: -keluka, ? App.: -paalakana1, ? Codér.: -tomboja ?-badila Luvulè [2006-04-03 17:55:57]

-kàlabala 15/0 verbe transitif

(A) agir comme un fou, se démener

(B) être déraisonnable, être irrationnel, être insensé

>eel (=al-il) [l+i>di] ?-sèlela [2006-07-10 11:18:36]

-lubakana 15/0 verbe intransitif

être inquiet, agité, troublé, bouleversé

-lubakana kunyanguka, -lubakana lubàlubà

être tout à fait bouleversé

Codér.: -lubakaja, -lubuluja, -lubuluka >een (=an-il) [n+l>nd, n+i>nyi] ?-badila [2006-07-08 14:19:08]

dibùlùbùlù 5/6

braillement, vocifération

? Dér.: -bùluka [2005-06-30 13:56:06]

dibùluka 5/0

folie

? Dér.: -bùluka [2005-06-30 13:57:58]

mabùlubùlu adverbe 6

parler d'une voix forte

kwakula mabùlubùlu parler d'une voix forte

? Dér.: -bùluka [2005-11-06 16:41:07]

mubùlùke(a) 1/2

fou, aliéné mental

? Dér.: -bùluka Luvulè [2006-04-05 18:59:20]
 Sites apparentés:
> Présentation du projet


Cliquez ici pour envoyer votre réaction.

Ce dictionnaire en ligne est un des produits du centre de recherche sur la langue et la culture lubà, CIYÈM (Cikèbulwidi cyà pa Yètù Myakulu). Extension de RECALL (Research Centre for African Languages and Cultures, UGent), le Ciyèm a été créé en 2003 à l’Université de Mbùjimâyi, avec l’appui du VLIR-UOS (Conseil interuniversitaire flamand - Coopération universitaire au développement). Cliquez ici pour plus d’informations ...


Dictionnaire en ligne TshwaneLex: Version 2.0.4, 2006/07/30.
Propulsé par Linux/PHP/MySQL.