Dictionnaire Cilubà - Français


[ Choisissez la langue pour cette page: Cilubà | Français | English ]

Ecrivez le mot cilubà:
OU:
Ecrivez le mot français:

-swà(a) 15/0 verbe transitif

aimer, vouloir

? Syn.: -nanga1, Ant.: -kina, -nyooka >ish, ishangan, il, ilangan, angan, iibw ?-pà Luvulè [2006-04-05 19:13:35]

-kina 15/0 verbe transitif

détester, être hostile(par envie), haïr, vouloir du mal

? Syn.: -nyooka :B >ish, ishangan, in, inangan, angan, iibw [n+i>nyi] ?-bala Lwakànyìne [2006-07-10 04:25:18]

-nyooka 15/0 verbe transitif

(A) châtier, punir

(B) détester

>esh, eshesh, el, angan, iibw ?-teeta Luvulè [2006-04-02 23:51:07]

-nanga1 15/0 verbe transitif

(A) aimer

(B) désirer

Lus/Par: ? Balelà kabànangi bààbù, bààbendè bàmunangananga (litt.: On est plus apprécié par des étrangers que par des proches); ? Bàlelèlà kabànangi bankumba. Bàdyundìlà kabànangi banyâna Ant.: -nyooka, -kina :1, App.: -swà(a), -aanyisha1, -kuudila :C >ish, ishangan, ulul, idil, il, ilangan, angan, iibw ?-teeta Luvulè [2006-03-26 21:12:48]

budìsùnkàyà 14/0

égoïsme

? Dér.: -swà(a) [2005-05-23 05:46:49]

buswa 14/0

(A) volonté, bon vouloir, bon plaisir, disposition à

(B) bienveillance

? Dér.: -swà(a) [2005-06-07 12:05:07]

buswaswa 14/0

(A) aspiration

(B) désir véhément

? Dér.: -swà(a) [2005-06-07 12:07:10]

ciswàbàntù 1/2+

philanthrope

? Dér.: -swà(a) [2005-06-23 17:35:38]

ciswàswà 7/8

(A) velléité

(B) licence

? Dér.: -swà(a) [2005-06-23 17:40:18]

-dìswa 15/0 verbe intransitif

(A) s'aimer soi-même

(B) se vanter, être fier, être content de soi

? Réfl.< -swà(a) Lukesè [2006-07-02 19:12:28]

diswa(à) 5/0

amour, gré, volonté

ùdi wènza àmu ku diswa dyèndè elle n'agit qu'à sa guise

? Dér.: -swà(a) Lukesè [2006-07-02 16:39:35]

diswìsha 5/6

publicité, réclame

? Dér.: -swà(a) [2005-05-23 05:59:22]

-dìswisha 15/0 verbe intransitif

faire une campagne

? Réfl.< -swà(a) [2006-07-02 19:12:42]

musu1 1/2

personne qui aime

musu wa bantu

personne qui aime les hommes

? Syn.: ciswàbàntù, ? Dér.: -swà(a) [2005-12-17 12:54:57]

muswa 1/2

cher, personne aimée

muswa wanyì mon cher, ma chère, chéri (e)

? Dér.: -swà(a) [2006-04-05 09:37:57]

-swìbwa 15/0 verbe intransitif ? Pass.< -swà(a) Luvulè [2006-07-04 09:52:17]

-swìla 15/0 verbe transitif ? Appl.< -swà(a) [l+i>di] ?-sèla [2006-07-10 11:58:26]

-swìsha 15/0 verbe transitif ? -swisha

(A) convaincre

(B) amener à aimer

(C) faire de la publicité

? Syn.: -pùdisha, ? Caus.< -swà(a) ?-sèla [2006-04-05 19:13:19]
 Sites apparentés:
> Présentation du projet


Cliquez ici pour envoyer votre réaction.

Ce dictionnaire en ligne est un des produits du centre de recherche sur la langue et la culture lubà, CIYÈM (Cikèbulwidi cyà pa Yètù Myakulu). Extension de RECALL (Research Centre for African Languages and Cultures, UGent), le Ciyèm a été créé en 2003 à l’Université de Mbùjimâyi, avec l’appui du VLIR-UOS (Conseil interuniversitaire flamand - Coopération universitaire au développement). Cliquez ici pour plus d’informations ...


Dictionnaire en ligne TshwaneLex: Version 2.0.4, 2006/07/30.
Propulsé par Linux/PHP/MySQL.