-tùùla¹ 15/0 verbe transitif

(A) déposer ce que l'on porte sur la tête ou sur l'épaule

(B) poser à terre

(C) enlever le fardeau de dessus la tête

-tùùlula 15/0 verbe transitif

amener vers le bas, faire descendre, descendre

? Ant.: -bàndisha, ? Codér.: -tùùluka >wish (=ul-ish), wil (=ul-il), angan [l+i>di] ?-sèlela Luvulè [2006-07-10 12:09:24]

bitùùlàtùùlà 0/8

(A) tendance à dépenser

(B) prodigalité, générosité

? Dér.: -tùùla¹ [2005-05-16 12:56:32]

-buka 15/0 verbe transitif

cueillir en cassant

V.: -tòla, -tùùla¹, -pòòla, -kùùla¹, -shoona¹, ? Var.: -aaka¹ ?-sèla [2005-05-23 10:42:13]

butùùlàvì 14/0

manie de dépenser

? Syn.: butùùlàtùùlà, ? Dér.: -tùùla¹ Luvulè [2006-04-02 15:32:18]

ditùùla² 5/0 Dér.: -tùùla¹, -tùùla² [2005-07-12 09:16:04]

lutùùlù 11/0

(A) patience

(B) calme, apaisement

(C) ?-à/-a lutùùlù? patient

(D) ?-ena lutùùlù? patient

? Dér.: -tùùla¹ [2005-10-23 17:04:41]

mutùùlù 3/4

cadeau de bienvenue

cintu cyà mutùùlù

idem

? Dér.: -tùùla¹ [2005-12-18 23:31:23]

-neemuna² 15/0 verbe transitif

arracher ? App.: -tùùla¹

>win (=un-il) [n+i>nyi] ?-badila [2006-07-09 09:15:44]

-pàwula¹ 15/0 verbe transitif

enlever (une charge) de la tête, décharger

? Syn.: -tùùla¹ ?-sèlela [2006-04-05 09:42:28]

-tùùdila 15/0 verbe intransitif

kudììla muntu

être ou se faire l'hôte de qqn, être en visite chez qqn pour un certain temps

Appl. -tùùla¹, -tùùla², -tùùla³, -tùùla⁴ [l+i>di] ?-sèlela [2006-07-10 12:09:00]

-tùùdisha 15/0 verbe transitif Caus. -tùùla¹, -tùùla², -tùùla³, -tùùla⁴ ?-sèlela [2006-01-22 17:37:19]

-tùùka 15/0 verbe intransitif

(A) s'enlever, se détacher, se défaire, se libérer, tomber, sortir

(B) avoir lieu

bàsòmba too, muyuukì kutùùka après s'être assis un certain temps, ils commencèrent à converser

(C) démarrer, se mettre en route

(1) kutùùka mutù

mourir

(2) kutùùka nnyumà

être en transe

(3) kutùùka mukupa

être enragé

(4) kutùùka mukàbà/mikàbà

être ahuri

(5) kutùùka cisùùlùlù/lwanga

transpirer

(6) kutùùka luuyà

avoir des chaleurs

mukana kuntùùka luuyà une chaleur m'est montée à la bouche, de peur

(7) kutùùka podyòdyò

revenir les mains vides

bîvi kutùùkamù podyòdyò les cambrioleurs en sont sortis les mains vides

(8) kutùùta mashi

saigner

(9) nè mucìma mutùùke(a)

d'un coeur calme

(10) kutùùka cyonò

gronder

mâyi àvwa àtùùka cyonò l'eau grondait

(11) kutùùka kutalala (se dit de l'esprit)

s'apaiser, se calmer

pang?badì mukàndà, ke mwoyo wà munda kutùùka kutalala lorsque j'ai lu la lettre, mon esprit s'est calmé

Codér.: -tùùla¹, -tùùla², -tùùla⁴ ?-sèla Luvulè [2006-07-03 08:30:27]