mukùlumpè(à) 1/2

personne adulte

mukùlù¹ 1/2

(A) aîné

(B) ancien, aïeul

(C) chef, directeur, président

mukùlù wa cipàngu président du conseil paroissial

(D) femme principale d'un polygame ? Syn.: mwadì

Lus/Par: Mukùlù n?gudi nè kantu ku byanza ? Ant.: mwakùnyì¹, ? Par.: kantu, ? Dér.: -kùlù ? k??d?? 1/2adulte; notable; frère(ou soeur) aîné; vieillard : ABCR L EFGMS Luvulè [2006-07-10 04:25:20]

mwâna¹ 1/2

(A) enfant Lus/Par: Mwâna m?mwanèèbà àmu pàcìdìyi mu difù (litt.: L'enfant ne t'appartient qu'aussi longtemps qu'il est dans ton ventre) [l'enfant appartient à la communauté]

(B) jeune ? Ant.: mukùlumpè(à)

(C) candidat, disciple, apprenti

(D) jeune d'animal, petit

bânà bàà mbùji petits de la chèvre

(E) sujet, subalterne

(F) filleul

1. mwâna wa dibàkà filleul de mariage

2. mwâna wa ntàmbu filleul de baptême

(1) mwâna wa balùme

garçon, fils

(2) mwâna wa bakàjì

fille

(3) mwâna mukàjì

femme (terme respectueux)

(4) mwâna mulùme

gaillard

(5) mwâna mulela

jeune fille nubile

(6) mwâna mwenyi

chose rare

cikondu eci, munyìnyi m?mwâna mwenyi à l'heure actuelle, la viande est rare

(7) mwâna wa bwanga

client du guérisseur ou médecin

(8) mwâna wa bukalenge

régent, tuteur

(9) mwâna wa mu muunyà ? mwânaamuunyà, muunyàmuunyà

enfant adoptif

(10) mwâna mulela bufùku

enfant légitime

(11) mwâna wa ludìbu

battant d'une cloche ou d'une sonnette

Lus/Par: Biwààmònà mwâna ku mâyi kùmulènguludi (litt.: Si tu trouves un enfant au bord de l'eau, ne le négliges pas) ? Par.: taatù¹ [Kilubà: mwâna

] ? jánà 1/2 : ABCHKR L DEFGJMNPS [2006-03-18 08:16:08]