Dictionnaire Cilubà - Français [ Choisissez la langue pour cette page: Cilubà | Français | English ] OU: dîyi 5/6 (A) ?kbn/pl: mêyi? voix (B) parole (1) kwikala nè mêyi àbìdì avoir deux paroles (2) kutùùla dîyi finir de parler (3) kupunga dîyi dìmwè être unanime, être d'accord, tenir un même langage (4) kupà/kutèèka dîyi donner parole (5) kwela dîyi (A) crier (B) faire des avances à une femme (C) se mêler de (D) donner un ordre (6) dîyi dyamba annonce (C) ordre (1) kutùma dîyi donner ou envoyer un ordre (2) kwitaba ku, kulonda pa, kumvwa dîyi obéir (3) kwakula dîyì dyà bumfùmù être au pouvoir, gouverner, régner (4) kwikala ku/pa dîyì dyà être aux ordres de, être sujet de, dépendre de (D) ?Dîyi? Loi (divine) mêyì àà Mvìdi Mukùlù commandements de Dieu [religion] -eela2 15/0 verbe transitif faire partir ou sortir de soi (un son, une idée, parole, un objet…), émettre, exprimer kêyi 12/13 ? Dér.: dîyi :A [2005-07-13 07:31:54] kîyi 12/13 ?litt. petite voix? parole lwîyi 11/4 commande [informatique] mêyi 5/6 loi [politique] mêyì àà masungulangana loi électorale mêyi nè mikàndu 0/6 constitution [politique] | Sites apparentés: > Présentation du projet |
Ce dictionnaire en ligne est un des produits du centre de recherche sur la langue et la culture lubà, CIYÈM (Cikèbulwidi cyà pa Yètù Myakulu). Extension de RECALL (Research Centre for African Languages and Cultures, UGent), le Ciyèm a été créé en 2003 à l’Université de Mbùjimâyi, avec l’appui du VLIR-UOS (Conseil interuniversitaire flamand - Coopération universitaire au développement). Cliquez ici pour plus d’informations ...
Dictionnaire en ligne TshwaneLex: Version 2.0.4, 2006/07/30.
Propulsé par Linux/PHP/MySQL.